未经作者许可进行配音的行为属于侵犯著作权中的修改权。
法律依据:根据中华人民共和国《著作权法》第十一条规定,原著作权人享有对其作品的复制、发行、出租、展览、表演、放映、广播、信息网络传播等权利。在进行影视配音时,需取得著作权人的许可,否则将构成侵权行为。《著作权法》第二十二条规定,如果擅自对他人的影视作品进行配音,也侵犯了著作权人的署名权和修改权。
一、给影视作品配音算侵权吗
1、未经作者许可进行配音的行为属于侵犯著作权中的修改权,但是不以营利为目的的,侵权责任承担方式一般为停止侵权行为和消除不良影响,所以不用太担心。
2、根据中华人民共和国《著作权法》第十一条规定,原著作权人享有对其作品的复制、发行、出租、展览、表演、放映、广播、信息网络传播等权利。在进行影视配音时,需取得著作权人的许可,否则将构成侵权行为。
3、此外,《著作权法》第二十二条规定,著作权人对其作品享有署名权和修改权。如果擅自对他人的影视作品进行配音,也侵犯了著作权人的署名权和修改权。
二、影视解说配音该注意什么
1、自然化
影视解说切记不要拐弯抹角的玩文字游戏,要让大众可以简单的去理解你说的内容,使负责的内容变得简单化。
2、吸引力
要在两三句话里,有吸引到受众的点,而且词句要有简洁明快的感觉,不要显得拖泥带水。
3、生动性
使用更多的具有日常话的词语,在进行说的时候,不要有过多的细节,也不要去罗列数字,而是在有逻辑性的情况下,又是大白话的感觉。说话的感觉一定要具有生动性,对于话题的轻重也要能够分清。