影视作品是配音好还是原声好，配音出演更好

一、影视作品是配音好还是原声好

影视作品一般配音比较好。

1、在拍摄期间，演员声音可能会受到环境、气氛和时间等因素的影响。而在后期配音，可以通过调整音效等方式来优化声音质量，使观众能够更好地听到对话和其他声音效果。

2、演员拍摄期间可能会因为口音或者发音不标准等因素，需要多次录制。而如果在后期使用配音，可以减少录制的次数，加快制作进度，提高制作效率。

3、有些影视作品需要在不同的语言版本中播出，这时候就需要进行跨语言配音。如果直接使用演员原声，就无法满足全球观众的需求。使用配音则可以帮助解决这个问题。

4、部分演员在配音方面有欠缺，如不能准确地表达角色的情感、语气等，甚至在表演中会出现瑕疵。使用配音可以为角色配上更适合的声音，提高观众的观赏体验，更好地诠释角色形象。

二、影视配音如何塑造人物

1、用声与形象匹配

（1）影视配音是通过配音演员特有的声音进行二次创作，需要配音演员用声音将剧中人物形象真情地表达出来，其中人物形象塑造是关键，要将动作、声音等进行全面的结合。

（2）有些配音演员只是机械般的按照剧本来演绎剧中人物，这显然是不合格的，由于这种声音僵硬毫无情感特色，根本就没有办法塑造出人物形象的鲜明特点。所以，给影视配音要做到以声传情、以气托声，用声与形象进行完美匹配。

2、音色与角色匹配 

（1）根据角色的设定不同来转变自己的声音（如萝莉音、御姐音等），是每个配音演员都必须要有的能力。不过对于想要在配音行业深造的人而言，还需要继续学习更多相关知识，比如让自己的音色与角色形象相匹配，参考依据有人物的性格、人物所处的时代背景等等。

（2）将音色与角色进行完美的融合，能在最大程度上丰富剧中人物形象，让人物显得更加立体真实。