常见的配音方式包括方言配音、小语种配音、搞笑配音等。
方言配音:常见于游戏、广播剧、影视剧等作品,使用方言是为了突出人物的特点,或者是剧情需要。在一些年代剧里面,说方言是为了符合时代背景,若演员不精通方言,后期需要懂相关方言的配音演员进行配音。
小语种配音:是指除中文、英文以外的其它语种,比如学习日语、韩语、俄语等语言,毕业后即可从事配音。
一、常见的配音方式
1、方言配音
(1)其实日常生活中我们可以听到非常多的方言配音,无论是广播剧、游戏、广告,包含很多的影视剧当中,都少不了方言的配音,有些是情景需要,而有些是为了更突出人物的性格特点。
(2)在非常多年代剧当中我们经常需要用到符合剧本时代背景的方言,如果这时演员并不精通这种方言,那就需要懂这种方言的配音演员来进行后期配音。只要你能准确的表达台词,情绪能贴合演员的表演,那你在这部作品中的位置就显得尤为重要了。
2、小语种配音
(1)随着国家经济的发展,国际贸易的不断深入,小语种也在国际文化交流,商品交易方面起到很大的沟通作用,因此小语种配音的市场需求量也日益增大。
(2)小语种通俗来讲指的是除中英文之外的其他语种。如今学习日、韩、法、俄、阿拉伯、西班牙等国语言的人越来越多,在这些人当中,有非常大一部分毕业后都会选择从事小语种配音工作。
3、搞笑配音
短视频的发展让很多人都了解到了更多自身认知以外的事物,原来故事可以这样说、段子可以这样拍、音可以这样配。在千篇一律的标普当中听到一句塑普会不会很吸引你呢?不标准的普通话其实会让人印象更加的深刻,非常多的短视频创作者甚至会要求配音员用不那么标准的普通话进行配音以达到更加吸引人的目的
二、普通话和方言冲突吗
1、普通话和方言这两者是不冲突的。
2、1982年《中华人民共和国宪法》规定全国推广普通话,成为了全国通用的语言。但是并不会限制方言的交流。方言受到地区的限制,只适合当地人进行沟通,而没有办法让所有人都可以听懂。
3、所以是要在会说方言的基础上,还要会说民普通话。并不是一刀切的形式。为了民族之间更好的交流,使用普通话可以统一全国的语言,让各民族之间可以直接进行沟通,也会有助于经济各方面的往来。